Qual è la differenza tra come e come in inglese
Continuiamo a facilitare la comprensione dell'inglese. Alcune parole in questa lingua possono essere difficili da distinguere rispetto ad altre di uguale definizione, come accade con le preposizioni come e come . Entrambe le parole significano "mi piace", ma quando usarne una e quando? Sono intercambiabili? In questo articolo ti portiamo fuori dubbio e ti mostro la differenza tra come e come in inglese .
asso
La preposizione significa "come", senza accento. Tuttavia, per differenziarlo da like la cui definizione è la stessa, possiamo tradurre come "in quality of" . Inoltre, tieni presente che "come", accentuato graficamente, viene tradotto come .
CONFRONTI
Per confrontare due cose, usando la struttura come + aggettivo + come (come ... come ...)
- È intelligente come suo fratello (è intelligente come suo fratello)
FUNZIONE
Tradotto come nella qualità degli usi la struttura come + a / an + oggetto :
- Usa questo come una forchetta (usa questo come una forchetta / usalo come una forchetta)
JOBS
Quando ci si riferisce alla professione a cui una persona è dedicata, il modo corretto per dirlo in inglese è usare questa struttura:
lavorare + come + qualcosa (lavorare qualcosa)
- Lavoro come insegnante (sono un insegnante / lavoro come insegnante / lavoro come insegnante)
CONGIUNZIONE
Nella forma come + oggetto + verbo possiamo usare come congiunzione:
- Fallo come ti ha detto il medico (fallo come ti ha detto il medico )
- Come sto scrivendo in questo momento, non posso guardare la tv ( come sto scrivendo in questo momento, non posso guardare la TV)
MENTRE
Come puoi anche acquisire il significato di while ("while") posizionandolo davanti a una frase:
- Mentre stavo lavorando a casa, ho sentito del rumore (mentre stavo lavorando a casa, ho sentito un rumore)
ALTRE
Queste espressioni hanno sempre come :
- come (come)
- come se (come se)
- tanto quanto (tanto quanto)
- tanti quanti (tanti quanti)
- come sempre (come sempre)
- come al solito (come al solito)
come
Like è anche una preposizione che significa "mi piace", ma nel senso di "simile a, simile o uguale a". In questo modo, usiamo come invece di quando ci confrontiamo.
SOMIGLIANZA
Come nel suo significato di "uguale o simile a":
- Il mio vestito è come il tuo (il mio vestito è uguale al tuo)
parecido
Se dobbiamo dire che una cosa sembra un'altra, facciamo ricorso alla struttura per apparire + come :
- Mi sembro molto (mi assomiglia molto)
Per fare un'analogia:
- Ho fumato come un camino (fuma come un camino)
Nell'esempio precedente, il soggetto a cui ci riferiamo non è un camino, perché sarebbe tradotto come "fuma come un camino". Tuttavia, sembra un camino per come fuma: "Ho fumato come un camino".
ESEMPI
Per quanto riguarda la pubblicazione di esempi o elenchi, optiamo sempre per il tipo :
- Svolge diversi sport, come il tennis e il calcio (gioca diversi sport, come il tennis e il calcio)
ALTRE
Queste espressioni legate ai sensi vanno sempre così :
- per assomigliare ( assomiglia )
- sentirsi (sentirsi)
- odorare come (odore simile)
- avere un sapore come (sapere)
- suona come (suona come)