Come usare il prefisso es

Il prefisso ex è uno dei più usati in spagnolo, tuttavia spesso non sappiamo quale sia il modo corretto di scriverlo e se si accompagni al resto della frase. Tuttavia, come previsto, la Royal Spanish Academy ha una risposta a questo problema, definendo il modo corretto di usarlo. Per questo motivo, in .com chiariamo il panorama e ti spieghiamo come viene utilizzato il prefisso ex .

Quali sono i prefissi?

I prefissi sono parole che vengono aggiunte all'inizio di una parola e che di per sé non hanno autonomia o peso. Questi affissi contribuiscono alla parola a cui precedono in un certo senso, e questo non è lo stesso per dire coppia che expareja. Ma come viene usato il prefisso e quali sono le regole che lo governano?

Come viene usato l'ex prefisso: allegato alla parola

L' ex prefisso deve sempre essere scritto in allegato alla parola che lo precede quando è una parola univoca o univerbal. In questi casi è considerato scorretto sia l'uso dello script sia la scrittura del prefisso separati dalla parola. Esempi:

  • Ex + partner = ex-partner
  • Ex + impiegato = precedentemente impiegato
  • Ex + presidente = ex presidente
  • Ex + ministro = ex ministro

Come usare il prefisso es: con un trattino

È molto comune che quando si utilizza il prefisso ex o qualsiasi altro, cadiamo nella tentazione di separare il prefisso della parola che segue con un trattino. Tuttavia, questa forma di scrittura è valida solo in casi specifici in cui la parola che segue il prefisso è scritta con una lettera maiuscola e, pertanto, il trattino viene utilizzato come elemento di separazione. Esempi:

  • Ex + CIA = Ex-CIA
  • Ex + Beatle = Ex-Beatle

Questa forma di scrittura può anche essere utilizzata in casi eccezionali in cui è richiesto lo script per dare un senso alla parola e differenziarla da un'altra parola già esistente, ad esempio:

  • Ex + prigioniero = Ex prigioniero per distinguere l'espressionista dalla parola expresso.

Come usare il prefisso ex: separato dalla parola

Il prefisso ex può essere usato separatamente solo quando più parole precedono anziché una, cosa che comunemente accade quando usiamo questo prefisso. Esempi:

  • Ex membro delle Nazioni Unite
  • Ex candidato alla presidenza
  • Ex allenatore di calcio
  • Ex presidente dell'Unione europea